Then, as if thinking better of the matter, it was silent again.

接着，仿佛经过一番审慎的思考，它又沉默。

Sir, I hope that Perseus should think better of it.

但是，各位绅士，我劝位珀尔修斯先生三思而行。

Why let another think better of us than we think of ourselves?

别人眼里的我们怎么能好过我们眼里的己呢？

On October 9th Mr Berlusconi all but said he had thought better of the idea.

10月9日，贝卢斯科尼几乎说他经考虑后决定放想法。

People who can't forgive anyone who thinks better of them than they think of themselves.

那些无法原谅任何对他们的看法高于他们己的人。

" Well—" She stopped; then, as if thinking better of it, " Oh, not here" !

" 那好！ … … " 她住口，然后，仿佛改：" 啊！ 不在里！"

A few minutes later, however, he thought better of it and took four tablets of soma.

过几分钟，他想通，吞下四片唆麻。

In the depth of the Iraq war many Europeans thought better of the superpower than they do now.

许多当时处于伊拉克战争深渊中的欧洲人对美国超级大国的看法比现在要好。

She would think better of it then.

到时候她会考虑更好。

He looked back at the whisperers as if he wanted to say something to them, but thought better of it.

他回头朝窃窃私语的人群看一眼，似乎想对他们说点什么，后来又改变。

They may feel their friends think better of them.

他们可能会觉得朋友对他们评价更好。

Suddenly he thought better of whatever impulse was moving him.

突然间，他更好地考虑推动他的任何冲动。

I would like to think better of him.

我想更好地考虑他。

In a moment he thought better of this mood, and turned to go home.

片刻之后，他对种心情有好感， 转身回家。

He started to say something, then thought better of it.

【think】他开口想说点什么，后来想想又算。

I answer before I can think better of it." Hope."

我在还没改变之前回答道：“希望”。

But let me advise you to think better of it.

但我建议你最好好好想想。

Do you not think better of him for his resolve?

你不认为他更好的他的决心吗?

Mrs. Barry will think better of it when she finds you're not to blame.

当巴里夫人发现你不应该受到责备时，她会好好考虑的。

His wife followed him, murmuring something about persuading Mrs. Inglethorp to think better of it.

他的妻子跟在他身后， 咕哝着要说服英格里桑太太考虑周全。